В статье представлены новые данные о повторяемости и параметрах цунами в районе Усть-Камчатска, а также об активных коровых разломах, подвижки по которым могут сопровождаться сильными землетрясениями. По данным полученным за последние несколько тысяч лет, сильные цунами с высотой волн более 6-8 м и горизонтальным заплеском в несколько км происходили в районе в среднем раз в 300 лет. Повторяемость подвижек по одному отдельно взятому активному коровому разлому составляет в среднем 2.5 тыс. лет, при этом магнитуда вызванных ими землетрясений оценена как М ~ 6.5-7.5. Принимая во внимание то, что период повторяемости подвижек по всем активным разломам в районе примерно сопоставим, повторяемость сильных коровых землетрясений в целом для района может составлять раз в несколько сотен лет.

The article represents new data on frequency and parameters of tsunami in the Ust-Kamchatsk area and active crustal faults, displacements on which can be accompanied by strong earthquakes. According to our data for the last several thousands of years, strong tsunami with wave height more than 6-8 m and horizontal penetration of several kilometers, occurred in average in the region once every 300 years. Displacements reoccur along one single fault in average once every 2.5 thousand of years. The magnitude of induced earthquakes estimated as M ~ 6.5-7.5. Assuming that the recurrence period for all active faults in the region are approximately comparable, strong earthquakes may occur once every few hundred of years.