В статье приведены данные натурных наблюдений на вулкане Карымский в августе 2012 г., которые проведены комплексом аппаратуры, позволяющей регистрировать инфразвуковые колебания, аэродинамический шум, напряженность атмосферного электрического поля и объемную активность подпочвенного радона. Показано, что комплексные геофизические наблюдения являются достаточно информативными для мониторинга эксплозивной активности вулканов. На основе анализа волновых возмущений в атмосфере (аэродинамический шум, воздушные ударные волны) и сейсмических явлений, сопровождающих фрагментацию (разрушение) некоторого объема магмы, можно получить представления о физике эксплозивного процесса. Динамика объемной активности радона вблизи конуса вулкана Карымского коррелируется с активностью вулкана, что указывает на перспективность таких наблюдений.

The article presents new data from field observations at Karymskiy in August 2012, which were carried out by a complex of equipment allowing recording infrasonic fluctuations, aerodynamic noise and intensity of the atmospheric electric field and volumetric activity of underground radon. It is shown that integrated geophysical observations are quite informative to monitor explosive volcanic activity. The analysis of wave disturbances in the atmosphere (the aerodynamic noise, air shock waves) and seismic events accompanying the fragmentation of magma allow us to get an insight about the physics of the explosive process. The dynamics of volumetric activity of radon near to Karymskiy is correlated to the activity of the volcano, which indicates the perspective of such observations.