В 2009-2010 гг. в центральной части Природного парка «Налычево» были выполнены ядерно-геофизические исследования. В пределах термальной площадки «Котел» выявлены локальные аномалии γ-излучения со значением I ≥ 20-30 мкР/ч, вызванные повышенным содержанием радия, который откладывался в травертиновом покрове в зонах разгрузки термальных вод. Здесь зарегистрированы высокие значения объемной активности радона в почвенном воздухе, обусловленные, с одной стороны, наличием эманирующих коллекторов с повышенным содержанием радия в травертинах в местах бывших выходов термальных вод, и, с другой стороны, в зонах дизъюнктивных нарушений, которые, как правило, трассируются отрицательными формами рельефа. На техногенной термальной площадке «Грифон Иванова» формирование травертинового покрова сопровождается отложением радийсодержащих минералов на расстоянии до первых сотен метров от источника, где фиксируются значения I ≥ 8 мкР/ч вдоль дренажной траншеи.

Over the period 2009-2010 the authors conducted a nuclear-geophysical investigation in Nalychevo Nature Park. Local anomalies with γ-radiation (I ≥ 20-30 µR/h) were detected within Kotel thermal area. The anomalies were caused by high radium concentration which deposited in travertine field of thermal spring’s sources. The authors also detected high levels of volumetric activity of radon in soil air caused, on one hand, by emanating collectors with high radium content in travertine within the zones of old sources of thermal springs and, on the other hand, by zones of fracture observed as negative landforms. Formation of travertine field at the non-natural thermal field «Grifon Ivanova» is accompanied by deposition of radium-bearing minerals within a few hundreds of meters away from the source with I ≥ 20-30 µR/h along the drain.