Представлены новые данные по современному состоянию вулкана Синарка (о. Шиашкотан, Северные Курилы), полученные в результате работы комплексных экспедиций на Центральные и Северные Курильские острова в 2007-2008 гг. Охарактеризована фумарольная и гидротермальная деятельность Центрального экструзивного купола вулкана Синарка, Западного и Северо-Восточного фумарольных полей. В ходе исследований обнаружены некоторые изменения в фумарольной и гидротермальной деятельности вулкана в сравнении с данными предшествующих исследователей. На Северо-Восточном фумаролы поле появился новый термальный источник, а другие термальные источники стали угасать. Обнаруженные на склоне Центрального экструзивного купола фумаролы с температурой около 450°С свидетельствуют о повышенной активности вулкана Синарка.

The paper provides updated information on recent activity of Sinarka Volcano, Shiashkotan Island, the Kurile Islands. The data was obtained during expeditions to the Central and Southern Kuriles in 2007-2008. Fumarolic and hydrothermal activity of the Central extrusive dome at Sinarka Volcano and Western and North-Eastern fumaroles fields are characterized. The research revealed certain change in fumarolic and hydrothermal activity of the volcano, in comparison to the data from previous investigations. A new thermal spring was revealed within the North-Eastern fumarole field, while other springs started to die. Fumaroles with temperature about 450°С revealed on the slope of the Central extrusive dome give evidence that Sinarka Volcano is currently highly active.