per presents radiocarbon data obtained at the Institute of Volcanology and Institute of Geology, USSR Academy of Sciences , from 77 samples of carbon, wood, and burried soil taken during tephrochronological investigations of soil-pyroclastic covers at the foot of Karymskii and Malyi Semyachek Volcanoes. The authors show the tables of radiocarbon data indicating the main events of the volcanoes as well as the sections showing the position of the dated samples. The accuracy of the radiocarbon dating is discussed. The diagram of soil-pyroclastic cover at the foot of Malyi Semyachek is considered to be as standard for East Kamchatka volcanic zone. Palyno-logical complexes are distinguished; they are dated and adjusted to perioda according to Blitt-Sernander scale.