В данном сообщении приводится краткая характеристика экспедиционных работ на Курильских островах, выполненных сотрудниками Института вулканологии и сейсмологии ДВО РАН в рамках темы НИР и проектов РНФ и РФФИ летом 2021 г. С целью изучения химической эрозии вулканических островов и для оценки гидротермального выноса магматических летучих, проведены гидрологические и гидрохимические работы на реках, дренирующих склоны и термальных поля вулкана Баранского, вулканического массива Богдан Хмельницкий (о. Итуруп). Выполнены детальные гидрохимические исследования с отбором водных проб на разных глубинах и батиметрическая съемка оз. Кипящее, расположенного в кальдере вулкана Головнина (о. Кунашир). Продолжены работы по изучению диффузионного потока СO2 сквозь термальные поля и вулканические озера. В ходе продолжающихся режимных наблюдений на вулкане Эбеко (о. Парамушир) выполнена аэрофото- и инфракрасная съемка его прикратерной части. Впервые после начала извержения в 2016 г. с помощью квадрокоптера проведено опробование озера, расположенного в Среднем кратере вулкана. Для дальнейших аналитических исследований в ходе экспедиционных работ отобрано большое число водных и газовых проб, пополнена коллекция осадков.

This report gives a brief description of field work on the Kuril Islands in summer 2021 carried out by staff of the Institute of Volcanology and Seismology of  FEB RAS within the framework of the Institute research theme and projects of the Russian Science Foundation (RSF) and Russian Fund for Basic Research (RFBR). To study chemical erosion of volcanic islands and to estimate hydrothermal export of magmatic volatiles, hydrological and hydrochemical works were carried out on the rivers draining the slopes and thermal fields of the Baransky volcano and the Bogdan Khmelnitsky volcanic massif (Iturup Island). Detailed hydrochemical studies with water sampling at different depths and a bathymetric survey of Lake Kipyashchey located in the caldera of Golovnin volcano (Kunashir Island) were performed. We also proceeded with studying the CO2 diffusion flux through thermal fields and volcanic lakes. In the course of ongoing regime observations on Ebeko volcano (Paramushir Island), aerial and infrared imaging of its near-crater part was carried out. For the first time since the eruption began in 2016, a quadcopter survey of the lake located in the Srednii (middle) crater of the volcano was conducted. For further analytical studies a large number of water and gas samples were taken, and the collection of sediments was replenished.