Проведен анализ батиметрических данных, полученных в рейсах на германском научно-исследовательском судне «Зонне» с помощью многолучевых эхолотов в рамках российско-германских проектов КАЛЬМАР (рейс SO201-2, 2009 г.) и БЕРИНГ (рейс SO249-2, 2016 г.) в Командорской котловине Берингова моря. Построены детальные батиметрические карты подводного вулкана Пийпа. Описаны новые морфологические особенности его вершинных построек, их возрастные взаимоотношения, локализованы приуроченные к постройкам проявления гидротермальной активности, закартированы все побочные конусы и лавовые потоки. По распределению побочных конусов и трещинных излияний было определено тектоническое палеонапряжение, существовавшее на время их образования, предположительно, после позднего миоцена – раннего плиоцена. Оно отличается от современного тектонического напряжения, обусловленного правосторонними смещениями вдоль зоны разломов Беринга.

We analyzed the bathymetric data obtained during the cruises on the German research vessel “Sonne” using multibeam echosounders within the framework of the Russian-German projects KALMAR (cruise SO201-2, 2009) and BERING (cruise SO249-2, 2016) in the Komandorsky Basin of the Bering Sea. Detailed bathymetric maps of the Piip submarine volcano were constructed. New morphological features of its summit edifices and their age relations are described, hydrothermal activity confined to the edifices is localized, and all side cones and lava flows are mapped. Based on the flank cones and fissure lava flows alignments we determined the tectonic paleostress that existed at the time of their formation, presumably after the Late Miocene-Early Pliocene. It differs from the recent tectonic stress caused by right-lateral displacements along the Bering fault zone.